Namnet Holane kjem av gno.
hóll 'haug'. Etternamnsformi Hauglum er ei fordansking av den gamle dativformi Holo, eldre Holum.
The name Holane derives from ON
hóll 'mound, hill'. The surname version Hauglum is a danish form of the old dative Holo, older Holum.