Update log

Dato Seksjon Norsk Engelsk
24. juni 2006 Computing Ny menyknapp der eg legg ut skript eg har laga. New menu item where I publish scripts I have written.
14. oktober 2005 Alle Fransk oversetjing ved Nicolas Duault. French translation by Nicolas Duault.
5. mars 2005 Alle Flytta Vikjavev til ein server hjå Vik IT-Partnar AS, og oppretta samtidig domenet Vikjavev.no. Moved the website to a server at Vik IT-Partnar AS and opened the domain name Vikjavev.no.
16. februar 2005 Ver La ut statistikk-side med maksimums- og minimumsverdiar, gjennomsnitt og totalar. Puplished a statisctics page with extremes, totals and averages.
4. februar 2005 Om Vik Etter førespurnad frå brukarar la eg ut ein ny bolk, Om Vik, med diverse turistinfo og historie frå Vik. On request from users I published a new section, About Vik, with tourist info and history of Vik i Sogn.
23. januar 2005 Alle Tysk oversetjing frå Heinz Butz og nederlandsk frå Patrick Timmers er publisert. Hjarteleg takk! German translation from Heinz Butz and Dutch from Patrick Timmers are published. Thank you!
16. januar 2005 Alle Nytt språkstyringssystem der alle korte tekststrenger er samla i eigne filer for kvart språk. Kva språk brukaren får er bestemt av ein databasetabell som inneheld info om kva land IP-adressa befinn seg i. Eit tabellbasert grensesnitt gjer at vevmeistaren og utvalde oversetjarar lett kan halda nettsida oppdatert på fleire språk samtidig. Førebels norsk og engelsk, men tysk og kanskje nederlandsk kjem etter kvart. New language management system where all short text strings are gathered in single files for each language. The user's language is determined by a database table with info on what country each IP-adress belongs to. A table-based user interface makes it easy for the webmaster and translators to keep the website up to date on serveral languages. Norwegian and English versions for now, but German and maybe Dutch will follow.
10. november 2004 Ver Nye grafar og verfunksjonalitet New graphs and weather functionality
12. mars 2004 Hovudsida Verstasjonen på Voll kopla opp. The weather station at Voll is wired up.
6. februar 2004 Fotoalbum La til støtte for store versjonar (opptil 1020 x 680) pikslar av bileti Fotoalbumet. Added support for large versions (max 1020 x 680 pixels) of the pictures in the Photo Album.
26. november 2003 Hovudsida La ut verkameraet i Storesvingen Published the weather camera in Storesvingen
3. august 2003 Vikjamål Ny seksjon. New section about the Vik dialect.
3. august 2003 Gjestebok La gjesteboki inn under min eigen MySQL-database. Støtte for link til bilete i foto-databasen. Put the guestbook under my own MySQL-database. Support for link to pictures in the photo database.
24. juni 2003 Kart Kartet er ordna. The map is fixed.
18. juni 2003   Gjorde linksida, oppdateringsloggen og stadnamnsidene databasedrivne. Nettsidene er no nærmast fullstendig databasedrivne. Made the link page, the update log and the place names section database driven. The site is now almost completely database driven.
2. juni 2003 Kart Kartapplikasjonen ligg nede pga ein bug i den nye versjonen av PHP. The map application is down due to a bug i the new version of PHP.
2. mai 2003 Vikjanatur Fotoalbumet fekk domenenamnet Vikjanatur.com The photo album is now an own domain, Vikjanatur.com
20. april 2003 Kart Ny kartapplikasjon. Kvart bilete, panorama, støl og gard har fått tillagt ein UTM-koordinat i databasen, slik at dei kan plottast på eit kart. New map application. Every picture, panorama, farm and summer farm has got a geographical coordinate in the database, so that they can be plotted on a map.
2. april 2003 Vik Turlag Ny seksjon. New section.
13. mars 2003 Gardar / stølar La gards- og stølsbileti inn under biletdatabasen og gjorde gards- og stølssidene databasedrivne. Added the farms- and summer farms-pictures to the database.
24. januar 2003 Hovudsida Fekk tilgang til Statkraft sine verstasjonar på Vikjafjellet. Access to Statkraft's weather stations at Vikjafjellet mountain.
6. januar 2003 Fotoalbumet Nytt og meir brukarvenleg fotoalbum for brukarar av Internet Explorer 5+. Basert på Javascript, PHP og MySQL. New photoalbum for users of Internet Explorer 5+. Based upon Javascript, PHP and MySQL.
6. desember 2002 Fotoalbumet La til søkjefunksjon i fotoalbumet. Added a search function in the photo album.
1. desember 2002 Fotoalbumet Gjorde fotoalbumet database-drive. Det gjer arbeidet med oppdatering mykje lettare. Føreløpig har det ikkje noko å sei for brukaren, men etter kvart vil det komma ein søkjefunksjon. Made the photo album database-driven. That makes the process of updating the album much simpler. In time I will add a search function for the database.
25. august 2002 Fleire Skreiv om koden på hovudsida og dei sidene som er bygde opp på same måte, slik at dei ikkje bruker rammer lenger. No kjem 'scrollbaren' heilt på høgre sida i staden for inne i døropningi. Rewrote the code for the main page and the pages that are constructed over the same template, so that they don't use frames anymore. The scrollbar now appears on the right hand side of the screen instead of inside the door opening.
13. mai 2002 Fotoalbum La til små indeksbilete i starten på kvar fotoserie. Made thumbnail pictures and put in the start of each slideshow.
5. mars 2002 Gardar, Stølar, Kart. Ansiktsløfting på venstresida med ny design på bekostning av brukarvennlegheit. Mykje moro å laga til... Refreshed the design in the Farms and 'Stølar' sections. Better looking and less user friendly. Great fun designing it, though...
29. desember 2001 Stadnamn "La ut min artikkelserie ""Stadnamnteigen"" frå bygdebladet Pridlao." "Published my aricle series ""Stadnamnteigen"" from the Vik local history periodical, Pridlao."
29. desember 2001 Fotoalbum Endra fotoalbumet igjen. No er heile albumet lagt inn i eit heilskjerm popup-vindauga. Changed the photo album again. The album is now an own full-screen popup window.
3. desember 2001   La ut Vikjavev-kalenderen for sal. Published the Vikjevev calendar for sale.
6. november 2001 Måleri Ansiktsløfting på skrytealbumet. New layout in the paintings section.
15. oktober 2001 Fotoalbum Omstrukturerte fotoalbumet og la panoramadelen inn under det. Eg bruker no eit javaskript som gjer at sidene med bilete fyller heile skjermen hjå Internet Explorer-brukarar. Det er for at brukarar med skjermoppløysing 800x600 skal sleppa å rulla opp og ned for å sjå heile bileta i det mindre nettlesarvindauga. Reorganized the photo album and put the panorama section under the photo album. Now I use a Javascript so that the picture pages fill the entire area of the screen. I have done this because users with screen resolution 800x600 had to scroll up and down to see the whole pictures in the limited browser window.
22. september 2001   Nytt panel over menyen og engelsk meny. New panel over the menu and English menu.
19. september 2001   La ut denne oppdateringsloggen. Published this update log.
18. september 2001 Fotoalbum Mogelegheit for å motta epost kvar gong nye fotoseriar blir lagt ut. The possibility to recieve email notification when new photo series are published.
25. august 2001 Gardar Ny seksjon: Gardar og bustader i Vik New section: Farms and private dwellings in Vik.


Torstein Hønsi .:. N-6893 Vik i Sogn, Norway .:. (+47) 41 61 18 68 .:. Index pages: Photo | Farms | Mtn. farms
Valid XHTML 1.0 Strict